Science Ministries are ready to hire Good Experts for quality translation of Science Journals and Magazines and other documents
Posted On: 26 DEC 2022 6:42PM by PIB Delhi
Union Minister of State (Independent Charge) Science & Technology; Minister of State (Independent Charge) Earth Sciences; MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh has emphasised the importance of translation of Science literature including Science Journals and Magazines for the benefit of students and scholars who wish to undertake courses in Hindi medium or other vernacular languages.
Presiding over the joint meeting of the Hindi Salahkar Samiti for Ministry of Science and Technology and the Ministry of Earth Sciences, Dr Jitendra Singh said, after the direction of Prime Minister Narendra Modi, the meetings are happening at regular intervals with measurable and visible outcomes.
Dr Jitendra Singh pointed out to Rajya Sabha MP Sangeeta Yadav and members of the Hindi Salahakar Samiti that Secretary, Ministry of Earth Sciences, Dr M Ravichandran, Secretary, DST Shri S. Chandrasekhar, Secretary DSIR, Dr N.Kalaiselvi, Secretary, DBT Dr Rajesh Gokhale are from non-Hindi background, but they always prefer to speak and encourage work in Hindi.
The Minister also suggested that the meetings of the Hindi Salahakar Samiti Sub-committees constituted on his suggestion should be held every third month with selected theme and later on the review meeting should take into account the outcomes of such meetings.
He also asked the members of the Committee to suggest some good experts who can be engaged by the Science Ministries for quality translation of Science Journals, Magazines and other documents.
Dr Jitendra Singh pointed out that in October this year, Union Home and Cooperation Minister, Amit Shah launched the MBBS course books in Hindi – making Madhya Pradesh the first State to offer medical education in the language.
Shah called the initiative a moment of “renaissance and reconstruction” for the education sector in India.
Pointing out that languages bind people, never break them away unless they are forcibly implemented, Dr Jitendra Singh said, all of us should relentlessly work both for mother tongue and the official language Hindi, and should make an endeavor to learn more languages.
Dr Jitendra Singh said that he will take the issue of non-continuation of Hindi Teachers in North Eastern States, which were appointed at the behest of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee. He said, a large number of youth from the region are working in the Tourism and Aviation Sectors and the knowledge of Hindi has helped them secure the jobs.
The Minister observed, when the language is linked with jobs or vocations, it finds its own path of growth and development.
(PIB)
